Englisch-Französisch Übersetzung für another

autre
Certains font une chose, d'autres font une autre chose. Some do one thing, others do another. L'ONU constitue un autre partenaire clé. The UN is another key partner. Nous avons maintenant besoin d'un autre engagement. Now we need another commitment.
autrui
Ce sont des exemples typiques d'un manque de confiance dans les systèmes juridiques d'autrui. Those are typical examples of a lack of trust in one another's legal systems. J’ai toujours dit que nous ne devrions pas lever la main sur autrui.» I have always said that we should not so much as raise a hand against another.' Toute violation des droits humains perpétrée contre autrui est une violation des droits humains de chacun d’entre nous. Human rights abuses against another individual are human rights abuses against us all.

plus
Ils n'ont plus jamais de nouvelle. They never hear another thing. Pas un mot de plus en ce qui concerne cette affaire. Not another word on the matter. J'en citerai un autre plus simple et plus commun: celui des incendies. Another, simpler, daily example is that of fires.
supplémentaire
Nous allons avoir un sommet supplémentaire. There is another summit being held. L'Islam a fait un pas en avant supplémentaire. Islam has made another step forward. Mais nous n'avons que faire d'une agence supplémentaire ! But let us not have yet another agency!
un autreL'ONU constitue un autre partenaire clé. The UN is another key partner. Nous avons maintenant besoin d'un autre engagement. Now we need another commitment. Un scandale alimentaire en entraîne un autre. One food scandal follows another.
un de plusSera-ce un échelon technocratique européen supplémentaire, un de plus ? Will it be yet another European technocratic unit?

One more, in addition to a former number; a second or additional one, similar in likeness or in effect
Not the same; different
Any or some; any different person, indefinitely; anyone else; someone else
An additional one of the same kind
One that is different from the current one
One of a group of things of the same kind

Wörterbuch